当前位置:首页 > 游戏汉化 > 正文内容

PSV《进击的巨人2》汉化探索

Benladen2020-12-17 11:44游戏汉化41

字库在LINKDATA_A.Bin中,应该有7个,其中最后2个为韩语字库,而码表在Eboot.bin中,文本可以汉化补丁的LINKDATA_REGION_JP.bin文件,其中大部分为文本,文本文件很多,编号和PC的AS.bin很多都不一样,要想移植,需要手动改编号。尝试移植了一些文本,缺字。

Eboot.bin改码表是最困难的,需要扩容字库,但是5号字库是中文最全的(3、4000字),所以可以尝试让游戏读取5号字库(8975.g1tg),但是需要在eboot里改,本人不懂。

探索完毕,弃坑。
170923151715317.jpg


扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由Benladen's Blog发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://mtao.cn/post/8.html

分享给朋友:

相关文章

NS《最终幻想10》存档修改器 v0.40 汉化版

NS《最终幻想10》存档修改器 v0.40 汉化版

FF饭,但是10和10-2的确没怎么玩,NS上终于有了HD版,可以随时随地玩耍了。本机已测试可用。源码编译,可能需要安装.net 4.7.2集成部分info文件汉化,来自sowgumu(https:/...

PSV讨鬼传2汉化笔记~~

PSV讨鬼传2汉化笔记~~

只是个回忆录,毕竟很早就发布了,下载PSV3.68也破解了,很多官中可以玩了,玩家真是幸福啊。感谢亮光同志的研究和提醒。(补充:Bingji最先qq我的)移植作者:Benladen、生锈的锄头2017...

NS《最终幻想9》汉化补丁 v1.1

NS《最终幻想9》汉化补丁 v1.1

替换文本为English US,如果无效请选择这个试试。题外话3:感谢回复的朋友Dreamcast,不生效的请重启重新破解,试试。用补丁卡死的,换个资源试试吧。题外话2:我用的是91wii的魔改版本(...

3DS 节奏怪盗R 汉化分析 (欧版)

3DS 节奏怪盗R 汉化分析 (欧版)

拉尔夫镇和汪汪镇楼。节奏怪盗R是本人早期买的正版之一,本人对音游很喜欢,节奏怪盗R类似节奏天国,又有剧情和解密,是3DS上口碑很好的游戏,可惜题材和类型限制和一部分玩家。最近才想起拆开看看能否汉化,可...

参与的主机游戏汉化清单~~

参与的主机游戏汉化清单~~

2019.10.24:Switch平台也汉化移植了几个,有空补充吧。没几个,记录下吧。汉化移植:PS4 铲子骑士(移植,阿狸程序)PS4 煮糊了 Overcooked(PB的L大帮忙批处理了下文本)P...

PSV 铲子骑士 磨难之灵汉化笔记~~

PSV 铲子骑士 磨难之灵汉化笔记~~

在NS、PC上发售的铲子骑士最新DLC?磨难之灵也登录PSV了,一款非常适合掌机的像素风ACT游戏,之前移植汉化过瘟疫骑士,遂想移植磨难之灵,发现pak稍微和之前的不一样了,正在问阿狸能否修改下pac...